probation的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
And if you miss curfew, you'll violate the terms of your probation, and you can go back to jail.
|
如果你错过宵禁你就违反了假释的条件你就回到监狱去
|
|
摩登家庭
|
She just didn't understand the rules of her probation from last time, when -- When she did something
|
她只是不明白她上次坐牢的假释条款 她...她上次做了一些小坏事
|
|
无耻之徒
|
No, no, I appreciate that, Dee, but rescinding her probation and sending her back to juvie isn't in anyone's
|
不 我真的很感激 迪但撤销她的缓刑 并送她回监狱对大家都没好处
|
|
绝命毒师
|
details to be ironed out, But now that the DEA is involved, I think he's looking at time served and probation
|
还有些细节问题要解决但现在缉毒局牵扯进来了我看他多半是要判刑或者缓刑
|
|
摩登家庭
|
make Mitchell's day by telling him we're moving the party to his house and I'm on permanent host probation
|
最糟的是 米奇尔听了肯定幸灾乐祸因为我得告诉他把聚会改到他家而我永远不能再主办聚会了
|
|
无耻之徒
|
The grandson's probation papers should be coming through in the next three days, and then it is back
|
我外孙的缓刑申请三天之内就该通过了然后我就和恰奇一起回生态村
|
|
绝望主妇
|
So I violated my probation, committed a felony, and coerced a confession If the cops found out about
|
所以我在缓刑期违反规定犯了重罪 还严刑逼供如果这被警察知道了我会坐10到15年的牢
|
|
无耻之徒
|
If I don't get one in two weeks, my probation skank's gonna do it for me, and I'm gonna end up losing
|
如果两个礼拜之内找不到的话我那个烦人的假释官就会帮我找一个搞不好要会被送去肉类加工场 被机器夹断胳膊
|
|
硅谷
|
started looking into my academic background, realized that I don't really have one, and now I'm on probation
|
在埃利希嗨鲜食谱那事之后斯坦福开始调查我的学术背景发现我并没有任何学术背景现在我是留校察看他们还找了个真正的老师旁听 看着我
|
|
无耻之徒
|
was for almost killing Liam here with cocaine, And, uh--and then the second time was for breaking probation
|
第一次是差点让利亚姆吸食可卡因致死然后... 第二次是违反保释条例跟最初给他可卡因的那家伙鬼混去了
|
共 9 页 /
82 条