step up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Yeah, with Pop-Pop coming and going, Nick had to step up and be the man of the family.
|
是啊 尼克爸爸就这么走了尼克就得作为一家之主站出来
|
|
无耻之徒
|
Step right up and help build a border wall.
|
出一份力 帮助修建边境墙
|
|
生活大爆炸
|
Well, it's good to know, when I need you guys, I can always count on you to step up and ruin everything
|
很好 每当我需要你们的时候我总能指望你们跳出来把事情搞砸的
|
|
破产姐妹
|
Better step it up. The Apple store closes at ten.
|
赶紧动身 苹果店十点就关门了
|
|
杰茜驾到
|
I'm really gonna need you to step it up, okay?
|
你今晚要把档次提上去 好吗
|
|
绝望主妇
|
Company still needs to expand, I figure that they need a fit, heart-smart guy like me to step up, take
|
公司业务还在扩大我想他们需要个健康的敏锐的家伙像我这样的 走出来收拾局面
|
|
无耻之徒
|
Well, it would be a shame if he didn't make it, but, you know, naturally, I'd step up, be there to comfort
|
如果他没挺住是挺可惜的不过 你知道的 我可以站出来好好安慰一下她
|
|
无耻之徒
|
I'm withholding the news so that you can step up your game, but you better do it quick 'cause she's gonna
|
我没透露这个消息是不想影响你的计划但你要加快速度因为她很快就会知道了
|
|
无耻之徒
|
Step up here so it looks like you're taking a piss in case one of those goody-goodies starts looking
|
站这儿 这样看起来就像是你在尿以防有那些好事的人从隔间门底下的缝隙偷看
|
|
IT狂人
|
Oh, picking up his mail, going to the supermarket for him, getting his washing.
|
帮他拿信 帮他去超市买东西帮他拿衣服 莫斯 我不得不说真是一步高升啊
|
共 11 页 /
109 条