trigger的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
He may have pulled the trigger, but I loaded that gun years ago when I murdered his family.
|
他虽然扣下了扳机 但是我多年前杀了他家人时给枪上了膛
|
|
摩登家庭
|
Often, it's the little things that trigger recollection -- a smell, a song, a picture, even just her
|
通常都是些小事能刺激回忆一种味道 一首歌 一张照片甚至光靠家人的陪伴也有可能
|
|
无耻之徒
|
You can touch it, but never put your finger on the trigger unless you're going to shoot someone.
|
你可以摸摸枪身 但别碰扳机除非你想射杀某人
|
|
破产姐妹
|
I have two $100 bills, and I'm this close to pulling the trigger on an Amazon Prime account.
|
我手握两张百元大钞 而且我快忍不住要加入亚马逊高级会员了[年费99美金]
|
|
风骚律师
|
Now, I'm gonna hold this because it's heavy, but you pull the trigger when I say so, okay?
|
这个很重 所以我来拿着我说按扳柄的时候你就按 行吗
|
|
吸血鬼日记
|
I may have pulled the trigger, but none of this would have happened if you hadn't come back.
|
我虽然扣了扳机但如果你没回来 也不会发生这一切
|
|
吸血鬼日记
|
The only chance we have with her is to provoke her, to trigger something-- fear, anger, self-pity, anything
|
唯一可能成功的办法就是刺激她 触动某种情绪恐惧 愤怒 自怜 任何情绪
|
|
吸血鬼日记
|
His followers told me that he would rise again, and when he did, he would trigger the end of all time
|
他的追随者说他会再次觉醒而他一旦觉醒 就会终结一切
|
|
吸血鬼日记
|
So if locking him up is the form of justice that you need, you can go ahead and pull that trigger.
|
如果他入狱是你所寻求的正义你可以扣动这个扳机
|
|
生活大爆炸
|
The cold air will trigger Leonard's asthma and it plays right into my well-known fear of getting flattened
|
冷空气会让莱纳德犯气喘而且这正中我长久以来害怕被磨冰场车压扁的恐惧
|
共 9 页 /
89 条