drunk的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I'm very drunk and a little nauseous, but if I'm here in your house, it must be to make amends.
|
我烂醉如泥 还觉得恶心不过如果我在你家的话 那就是来向你赔罪的
|
|
伦敦生活
|
But you're drunk and he made the effort to come all the way here, so you let him. He's thrilled.
|
但是那时你已经喝醉了而他也花了不少力气才来到你这儿所以你就由着他了 他非常兴奋
|
|
摩登家庭
|
Yeah, well, she got drunk, and now she's upstairs throwing up.
|
-你当时完全同意的 -没错可她现在喝醉了 还在上面狂吐
|
|
吸血鬼日记
|
Well, if that entails supervising drunk morons, then you and I have a lot more in common than I thought
|
如果教授的职责包括监管喝醉的傻瓜那我们的共同点可比我想得多
|
|
绝望主妇
|
I can tell people what a mean, angry drunk your mother was, how she abused you, how defenseless you are
|
我可以告诉大家 你妈妈是个刻薄易怒的酒鬼她是怎么虐待你的 你是多么没有自卫能力
|
|
生活大爆炸
|
Next thing I know, this beautiful chick shows up, drunk out of her skull, wants to get in with me.
|
然后有位美女突然出现喝得醉醺醺地 想跟我共浴
|
|
绯闻女孩
|
There's something I have to tell you And it's only because I'm drunk And I'll probably never see you
|
我有些话得告诉你因为现在我喝醉了而且以后可能再也不会重逢了
|
|
吸血鬼日记
|
I'm gonna still get him that baby bjorn thing or whatever you made me click on when I was drunk.
|
我会给他买那个什么儿童背带的就是你趁我醉酒时逼我点击买下的东西
|
|
无耻之徒
|
You're a convicted felon, you were drunk, you attacked a woman without any provocation in front of a
|
你是重刑犯还喝醉了 并且有十多个目击者看到你在没被挑衅的情况攻击了一个女性
|
|
生活大爆炸
|
And may I point out,she woavdn't hule asked me to go with her if you hadn't been drunk and boring.
|
我能否指出 她本来不会跟我走如果你不是喝醉了又无聊
|
共 89 页 /
885 条