gloria的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
And then Gloria pops up as the evil village bruja, and she says, "Welcome to your nightmare.
|
接着歌洛莉亚突然出现就像乡村恶巫婆一样 然后她说欢迎来到你的噩梦之境
|
|
摩登家庭
|
We get this thing in the backyard, we nail it together, and Gloria will never find out.
|
我们把这东西挪到后院自己拼起来歌洛莉亚永远也不会发现
|
|
摩登家庭
|
I'm the one who's turning Gloria into mom, which is really disturbing since we're the same age.
|
我才是把歌洛莉亚当成亲妈的人明明我俩就一样大 真让人不安
|
|
摩登家庭
|
Gloria, I get-- I get the impression - you're disappointed I didn't punch that guy. - Of course not.
|
歌洛莉亚 我感觉你-对我没出手有点失望 -哪有的事
|
|
摩登家庭
|
You go back in there, and you tell Gloria that you're tired of being told what to do.
|
你回去 告诉歌洛莉亚你受够了对她唯唯诺诺
|
|
摩登家庭
|
I mean, when Mitchell made plans with his father, I figured, why not spend the evening with Gloria?
|
我是说 当米奇和他爸计划好出去之后我就想 为何不和歌洛莉亚出去玩一晚呢
|
|
摩登家庭
|
And I knew him not showing up to our anniversary party would put Gloria in a bad mood.
|
我知道他不参加我们的周年派对会让歌洛莉亚心情很不好
|
|
摩登家庭
|
Gloria, now, don't go starting something because whenever you do, I'm the one that -- That she couldn't
|
歌洛莉亚 别惹事因为不管你干什么 最后还不是我善后这声她倒是可以不理会
|
|
摩登家庭
|
Gloria had jury duty, so no chance I could get out of this by pretending to be racist?
|
歌洛莉亚要去做陪审团所以我能假装种族歧视不来做志愿者吗
|
|
摩登家庭
|
and then you would say, "Is there a way that I can make it up to you, Gloria?"
|
然后你会说"就没什么能补偿你的方法吗 歌洛莉亚"
|
共 89 页 /
883 条