lives的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Yes, recent events in the lives of my friends had stirred up intense emotions...
|
没错 我的朋友近来所遭遇的事令他们心绪难平
|
|
绝望主妇
|
But for now people went about their lives as they always did, blissfully unaware.
|
不过 大家暂时还是一如往常过着自己幸福的小日子丝毫没意识到悲剧的存在
|
|
生活大爆炸
|
You have no idea how much you inconvenience the lives of everyone around you.
|
你完全不知道你给身边的每一个人造成了多大的麻烦
|
|
吸血鬼日记
|
We're moving on with our lives together as functional vampires, former witch anchor thing.
|
我们要一起以正常吸血鬼的身份 继续生活还有前女巫/锚什么的
|
|
绯闻女孩
|
May your lives be as full of love as the skies are of birds.
|
愿你们的生活充满爱如同鸟儿在天空自由翱翔
|
|
摩登家庭
|
It's the bears in our lives -- the fear that keeps us up at night.
|
而是我们生活中的"熊"让我们夜不能寐
|
|
女孩成长记
|
Or how Farkle comes in through the window all our lives and says, "Ladies!"
|
或是法尔科爬进窗户说着那句我们听了一辈子的 女士们
|
|
绝望主妇
|
And what do most women lead lives of noisy fulfillment?"
|
没有 我说 "真的吗 那么大多数女人吵吵闹闹的一生又算什么"
|
|
摩登家庭
|
Some people spend their whole lives trying to resolve these things.
|
她说的对 有些人花了一生时间在试着解决这些问题呢
|
|
无耻之徒
|
Shaw lives here, but I've been trying to fix it up.
|
是的 那是肖先生住这里的时候后来我一直很用心修缮它
|
共 137 页 /
1362 条