nate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
It's just... i was having so much fun Hanging out with a normal guy like nate.
|
只是 我和一个像内特这样平凡的人一起 是这么有乐趣
|
|
绯闻女孩
|
I'm all foyou and nate Isn't that a bit "been there, done that, got dumped twice"?
|
你和内特 是不是有点像就在这 就这样做 被甩两次
|
|
绯闻女孩
|
Hey, he's had to deal with all this, too, you know-- Don't you dare defend him, Nate.
|
他只是也不得不处理这些事你竟然还为他说话 内特
|
|
绯闻女孩
|
Or explain to you why she texted you and Nate the same day she was coming back?
|
或者解释过为何她在回来的那天给你和内特都发了短信呢
|
|
绯闻女孩
|
Nate, all I asked you to do was support me, and instead, you went behind my back.
|
内特 我只希望你支持我恰恰相反 你却在我背后捣鬼
|
|
绯闻女孩
|
are trying to stay away from each other, which is why I brought Nate as a buffer.
|
我们决定尽量保持距离所以我才和内特一起来
|
|
绯闻女孩
|
And even if Nate and Serena peeked at the treaty, you're the only one with a motive.
|
就算内特和瑟琳娜偷窥了咱俩的约定你还是唯一一个有动机的人
|
|
绯闻女孩
|
If you're doing this because of Nate, then you should know the truth. He set you up.
|
如果你是为了内特而改变那你应该知道真相 他给你设了圈套
|
|
绯闻女孩
|
Nate, that's brilliant! And if we act fast, we can return them before anyone knows they're gone!
|
内特 这点子太棒了 如果我们动作够快我们可以在他们发觉之前把手机还回去
|
|
绯闻女孩
|
If you want any real success, Nate, you need to take a risk once in a while.
|
内特 如果你真的想大获成功的话就要偶尔冒次险
|
共 98 页 /
977 条