phoebe的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
You know, I might have expected this of you Phoebe, but Ryan, you're a military man.
|
我就想到你会这样 菲比 但是莱恩 你是个军人啊
|
|
老友记
|
Uh, Phoebe, I don't think your mom would want you to see what's about to happen.
|
菲比 我想你妈妈 不想你看接下来的剧情
|
|
老友记
|
Hey, now, wait a minute, Phoebe told me that you owned your own restaurant. That's impressive.
|
等等 菲比告诉我你自己有家餐厅 很了不起啊
|
|
老友记
|
The weirdest thing happened at the coffee house, I think, I think Phoebe was hitting on me.
|
今天在咖啡馆有一件怪事我觉得菲比在钓我
|
|
老友记
|
ls not as important as the fact that Phoebe took care of the babies all by herself.
|
这和菲比独自照看孩子的辛劳相比 实在不算什么
|
|
老友记
|
Phoebe, I'm not at the wedding because he's my ex-boyfriend and that would be really uncomfortable.
|
菲比 我不去参加婚礼是因为他是我的前男友去了会很不自在
|
|
老友记
|
Sorry to interrupt, but Phoebe said you want to talk to me about a trip or something?
|
抱歉打扰 菲比说我们要去哪里...
|
|
老友记
|
Phoebe, this was my fault - and besides y’know what? I’m fine here. - Okay.
|
不 不 都是我不好-而且我在这里住得挺好 -好吧
|
|
老友记
|
Phoebe, if one of us saw Mike with another woman, would you want us to tell you?
|
菲比 如果我们看到迈克跟另一个女人在一起我们应不应该告诉你
|
|
老友记
|
: So Phoebe, you ah, sounded kinda serious on the phone, - is ah, is anything wrong? - Nah-ha!
|
菲比 你在电话里的语气很严肃-出了什么事吗 -没事
|
共 83 页 /
830 条