ya的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Ya know, I don't need the actual number, just a ballpark.
|
我不需要确切的数字 大概就行(也指棒球场)
|
|
老友记
|
All it really was was just, ya know, meaningless animal sex.
|
那只能算是无意义的野兽般的性关系
|
|
老友记
|
Ok, ya know, that sounded soooo much better in my head.
|
这话在我脑中听起来不是这个味道
|
|
老友记
|
It's like, ya know, you work your whole life for somethin'
|
就好像你奋斗了一辈子去追求
|
|
老友记
|
Listen, I'm someone who needs the whole security thing, ya know.
|
听着 我是个需要安全感的人
|
|
老友记
|
I, I'm, look, I'm, ya know, I'm sorry, I'm terriably sorry.
|
两位 对不起 非常抱歉
|
|
老友记
|
It's like ya know, hey welcome home from the hospital, thud.
|
那就像 "欢迎从医院回来" 倒地毙命
|
|
老友记
|
Ya-huh, all the time, cause they are the lightning bearers.
|
对呀 一直如此 因为他们是闪电使者
|
|
老友记
|
Ya know, my cousin went to hell on a football scholarship.
|
我表弟靠着足球奖学金进了地狱
|
|
生活大爆炸
|
What can I tell ya, I'm not into that stuff anymore.
|
怎么说呢 我对那玩意已经不感兴趣了
|
共 98 页 /
980 条