down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
So we break down each of the roles into their component parts, and then design specialized tests for
|
所以我们把每个职责需要负责的项目拆分开来然后为它们设计专门的测量项目
|
|
摩登家庭
|
This is like the time you backed down the driveway with a hang glider sticking out of the car.
|
就像上次 你在车上装滑翔翼扮大雁倒出车道 都是先斩后奏
|
|
杰茜驾到
|
Even if they sound like a guy covered in bells falling down a staircase that's also made of bells.
|
就算他们的演奏听起来像一个全身挂满铃铛的人 从一个铃铛搭成的楼梯上滚下来那么糟
|
|
破产姐妹
|
Well, you're wrong, Max, I'm not gonna cry over this, because I haven't gone far enough down the road
|
你错了 麦克斯 我这次不会哭因为我对他的感情还没有这么深
|
|
吸血鬼日记
|
Overall, I give hell one star for horror and two very disappointed thumbs down for clever use of parable
|
总得来说 地狱的恐怖我给一星但妙用寓言我得给出两个失望的拇指向下
|
|
摩登家庭
|
Pretty soon, every kid in here's gonna call everyone they know, tell them to get their butts down here
|
不出多久 这里的每个孩子都会打电话给所有认识的人叫他们赶快过来
|
|
摩登家庭
|
Okay, final step -- I just need you to sit down, grab your knees, and start rocking sadly, all right?
|
好了 最后一步你得坐下 抱住自己膝盖然后边摇晃边难过 懂吗
|
|
生活大爆炸
|
So, what do you want to do-- go to the movies, go dancing, lay down for a little bit?
|
你们想玩什么看电影 去跳舞 还是去躺一会
|
|
绝望主妇
|
No one else from here has ever been famous-- I mean, for anything besides getting stuck down a well.
|
这里没出过名人我是说 除了被困井中的事情
|
|
无耻之徒
|
My sister is actually a welder, so she's very qualified to-- uh, Debs, can you come down here, please
|
我妹妹其实是个焊工 所以她有能力小黛 你能下来一下吗
|
共 921 页 /
9206 条