let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Look, the point is, I'm not just gonna sit here and let you shit-talk my family.
|
听着 重点是 我不会袖手旁观任你侮辱我家人
|
|
老友记
|
Look, these clowns are trying to take us for a ride and I'm not gonna let 'em.
|
这些小人想占我们便宜我不能让他们得逞
|
|
无耻之徒
|
Fellas and Russian, that southern fried pork chop is the finest fuck I ever let get away.
|
同志们 俄国妞 那个南方辣妹是我没能留住的最棒的炮友
|
|
摩登家庭
|
He was feeling adrift because the kids were back at school, so I let him beat me.
|
他当时感到很空虚因为孩子们都回学校去了于是我让他跑赢我
|
|
破产姐妹
|
And I should have never let Buddy Holly get on that plane, but what're you gonna do?
|
我也不该让巴迪·霍利上那架飞机但你能怎么办
|
|
硅谷
|
Let me show you the next location - in which we would install-- - Actually, you know what?
|
好了 我再带你们去看下一个- 用于安置... -等一下
|
|
无耻之徒
|
What, so you're just going to let him keep coming in here, and take what he wants?
|
那你就打算任由他随意进出想拿什么就拿什么吗
|
|
绝命毒师
|
You think that somehow because we're both parents that I won't let my partner do what's necessary?
|
你以为因为我们都身为父母我就不会让我同伴杀了你吗
|
|
吸血鬼日记
|
You mean the list they stole from right under your nose after you let your guard down?
|
你是指他们从你眼皮子底下偷走的那份吗就因为你放松了警惕
|
|
绯闻女孩
|
I am an empowered woman, and I won't let three words that were probably meaningless change that.
|
我是个女强人 我不会让那三个没有意义的字眼改变这一点
|
共 937 页 /
9361 条