let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I do things, like let my friend die with dignity when I should have just killed him.
|
我让我的朋友死得有尊严而我就该直接杀了他
|
|
吸血鬼日记
|
No, but you weren't supposed to let Damon weasel his way into your confused newbie vampire heart.
|
不是 但你不该让达蒙侵入你那困惑的新生吸血鬼的心
|
|
哈里波特
|
- Let it out. - If you're all done shouting Do you wanna hear something a little more interesting?
|
-发泄出来 -等你吼完想不想听点有趣的事
|
|
绯闻女孩
|
Let me remind you one last time That you are in a different position than the others.
|
我再提醒你最后一次你的处境和其他人不同
|
|
杰茜驾到
|
. - Let us not forget that I had boobs for the first 19 years of my life.
|
-施密特 -可别忘了我在人生的头19年可是有胸的男人
|
|
绝望主妇
|
Well, let me see, painting in the rain or letting the whole world think I'm a whore?
|
那个更糟?在雨里粉刷还是让"妓女"写在我的墙上?
|
|
绯闻女孩
|
If he'd let the "Journal" break it, he might've saved his paper and a lot of embarrassment.
|
如果他让<<日报>>接手或许他还能少费点口舌 避免更多的尴尬
|
|
摩登家庭
|
I make no promises, but let me just wriggle back into my shorts and make some inquiries.
|
我不能做任何保证 但请两位稍等等我穿好裤子 出浴缸尽力安排一下
|
|
风骚律师
|
Now, this gentleman is willing to let this go, not press charges, if you help us out.
|
现在这位先生愿意放你一马只要你帮我们 就不会起诉你
|
|
绯闻女孩
|
Let me guess-- dark, curly hair with the pale visage of someone who doesn't get out much.
|
让我猜猜 黑色卷发和没怎么晒过太阳的苍白肤色
|
共 937 页 /
9361 条