thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I mean, I did what I thought was the polite thing-- called her the next day.
|
出于礼貌 我第二天给她打了几个电话
|
|
老友记
|
So where are we on the whole "going back to where they have the marriages" thing?
|
那我们现在对"要不要再去结婚"的想法是什么
|
|
摩登家庭
|
Hey, if we're not done by 3:00, I'm gonna tie a noose on this thing.
|
如果3点还搞不定我就直接吊死
|
|
吸血鬼日记
|
And they know the anchor's the only thing standing in between me and my soul mate.
|
他们也知道这个锚是唯一阻碍我与真爱相聚的东西
|
|
吸血鬼日记
|
So you're telling me that this girl is the only thing holding together the other side?
|
你是说 这个女孩是维系另一边的唯一东西
|
|
绝命毒师
|
The last thing I need to do is listen to you. Now, sit down.
|
不 沃尔特 我可一点都不想听你说 给我坐好
|
|
破产姐妹
|
I mean, I can't, but it's the right thing to say right now.
|
我会赔的啦 虽然我赔不起但貌似当下这么说才对
|
|
吸血鬼日记
|
But while you boys sort out your problems, I have one last thing to offer you.
|
你们俩继续解决心结吧我还有最后一样东西要给你
|
|
怪奇物语
|
I mean, you're the most important thing to me in the world.
|
他逼我撒谎的你是这世上对我最重要的人了
|
|
绝望主妇
|
Now I am going down to the court first thing in the morning and confess everything.
|
我明天一早就去法庭坦白一切
|
共 1000 页 /
10000 条