as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
as a kinda of a, y'know, thank you for being such a great roommate.
|
作为感谢你这些年来的照顾
|
|
老友记
|
...that can carry out the same amount of functions as an actual human brain.
|
跟人脑一样功能复杂的电脑
|
|
绯闻女孩
|
I don't think the Principality of Monaco's yacht counts as a cruise, Mr. Humphrey.
|
我不认为摩纳哥公国的私家游艇能被称作为游轮 汉弗瑞先生
|
|
生活大爆炸
|
Now, while commonly known as a cowcatcher, I prefer the more accurate "Cow exploder."
|
通常俗称"排障器"[抓牛器]我喜欢更确切的叫法"爆牛器"
|
|
绯闻女孩
|
Blair seems happy. it looks like, uh, You're taking care of business, as discussed.
|
布莱尔看起来蛮高兴的看来你这次生意做得不错 跟我们之前谈的那样
|
|
生活大爆炸
|
I might as well explain the laws of thermodynamics To a bunch of labradoodles.
|
我还不如给一群拉布拉多狗讲讲热力学定律呢
|
|
怪奇物语
|
But if I did mean it as a hint, would that be so terrible?
|
但如果我是在暗示 那很不好吗
|
|
吸血鬼日记
|
She needs someone nice like him, As opposed to a homicidal vampire like Damon.
|
她需要如他般温柔的男生而不是像达蒙般的吸血鬼杀人狂
|
|
吸血鬼日记
|
If a girl's got to go, it may as well be glamorous, right?
|
如果本小姐活不成了怎么也得死得漂亮点啊
|
|
绝望主妇
|
She knows you could've killed her As it is, she's got a shattered tibia.
|
她知道你差点谋杀她实际上她的胫骨受伤了
|
共 1000 页 /
10000 条