guys的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You guys have just been so chummy lately, and... this whole flirting thing is kind of freaking me out
|
你们最近看起来好像很亲密而且... 你们那样调情 让我感到不知所措
|
|
风骚律师
|
Now, if you guys are free to join me for a drink, I can give you a quick consult.
|
如果你们有时间和我喝一杯我可以给你们简单参谋一下
|
|
绝望主妇
|
Guys, I'm all for bashing exes, but let's save a little of our hate for his partner in crime...
|
姐妹们 我完全同意痛斥你们的前男友 但是我们应该留一点恨意给那个淫荡的女人
|
|
老友记
|
Hey, y'know, I have had it with you guys and your cancer and your emphysema and your heart disease.
|
喂 我受够你们了还有你们念叨的癌症 肺气肿和心脏病
|
|
无耻之徒
|
Nope, lemons in a damn bowl is all it takes for you guys to want to be rent-raped.
|
不 碗里放上柠檬就能让你们心甘情愿付高房租
|
|
生活大爆炸
|
Well, you guys have no idea how hard it is to know something like this and not say it!
|
你们根本不知道守着这么大个秘密却谁也不能告诉有多难
|
|
老友记
|
No, I just want to thank you guys for what you did for my parents. That was really sweet.
|
我只是想来谢谢你们为我父母做的一切
|
|
绝望主妇
|
I don't normally go for French guys, but you know how I get when I drink too much champagne.
|
其实我不太喜欢法国人的可你知道我喝了香槟后的样子吧
|
|
杰茜驾到
|
Anyway, I was thinking, um, is there anything you guys like to do that Fred doesn't like to do?
|
我在想有没有什么事情是你们喜欢的而弗雷德不喜欢的
|
|
绯闻女孩
|
Look, mom can't let these guys choose her life for her Because they shouldn't be able to choose ours.
|
听着 妈妈不能听凭摆布因为他们也不能摆布我们
|
共 879 页 /
8789 条