step的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
And so to be a good step-mother to you is to be a parent to you rather than a friend.
|
为了做你的好继母我该充当家长的身份 而非朋友
|
|
绯闻女孩
|
And unless you wanna help her deal with those, then I suggest you step out of the way so that I can.
|
除非你想帮她收拾那个烂摊子否则我建议你就此罢手 交给我来处理
|
|
生活大爆炸
|
If the height of a single step is off by as little as two millimeters, -most people will trip.
|
如果有一格阶梯的高度存在哪怕两毫米的微小差距-大多数人会被绊倒 -跟我无关
|
|
摩登家庭
|
you kept your end of the bargain, so I'm gonna make the sausages, and we'll talk about the second step
|
你信守诺言所以我会给你做香肠然后来讨论下一步计划吧
|
|
摩登家庭
|
Well, my -- my step-grandmother, she is from Colombia, and she sells a salsa that is supposedly made
|
我的继外婆她是哥伦比亚人她卖的莎莎酱可能就是用这些神奇的辣椒制成的
|
|
摩登家庭
|
But look, in case anything happens- I want you to know that if I'd had time, I would have fixed that step
|
但是 万一天有不测我希望你们明白 如果我有时间肯定早把楼梯修好了
|
|
马男波杰克
|
Well, I step into my pants one leg at a time, then my trouser-maidens lift the legs simultaneously to
|
我穿裤子一次伸进去一条腿然后穿裤佣人同时抬起我的腿 免得弄皱裤子
|
|
绯闻女孩
|
When he is unable to perform the ceremony, her serene highness will have no choice but to ask me to step
|
之后他就不能出席婚礼了她那位优雅的王子陛下就不得不请我去代替斯迈斯神父
|
|
绯闻女孩
|
Since gossip girl abandoned her post after Blair's accident, It's been my civic duty to step in and continue
|
既然布莱尔车祸后八卦天后就不再活动了我就该负起责任来继续这项重要的事业
|
|
绯闻女孩
|
Even though the two of us aren't exactly on speaking terms, there's no way I would step on that particular
|
即使我们俩现在只是泛泛之交我也不应该碰到 这个特殊的雷区
|
共 89 页 /
881 条