let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
And since you've had such a rough day, I'm gonna let you throw the pie in Leonard's face.
|
既然今天你这么不开心我愿意让你用馅饼呼莱纳德一脸
|
|
摩登家庭
|
Your father and I are not about to let you drive two hours to go to a concert...
|
你爸爸和我都不会允许你开两小时的车去看一个演唱会
|
|
绝望主妇
|
She should've let us help her.
|
如果玛丽·艾莉丝当时有问题她应该告诉我们 让我们帮她
|
|
生活大爆炸
|
Play your cards right, I'll let you drive me past the lot where the buses park at night.
|
如果你把我哄高兴了我就让你载着我经过那个晚上停公车的停车场
|
|
老友记
|
I think we should let Phoebe decide because she's the only one who's impartial, and she's so pretty.
|
我们就让菲比决定因为只有她没有利害关系而且她好美
|
|
老友记
|
- Let us keep the apartment and... - As a thank you Rachel and I will kiss for 1 minute.
|
-让我们留在这里 -为了表示感谢瑞秋和我会接吻1分钟
|
|
绝望主妇
|
Driving was a way for me to move forward with my life, to let go of the past.
|
对我来说开车是推动自己向前看的方式让我忘记过去
|
|
绯闻女孩
|
Here, let me call-- Okay, listen, I appreciate the gesture, but you don't know Serena van der Woodsen
|
好了 我来打电话好吧 非常感谢你这么热心的帮助但你不了解瑟琳娜·范德·伍德森
|
|
无耻之徒
|
A‐and if you let me, I‐I'd like to ‐ spend the rest of my life‐‐ ‐ Jesus Christ.
|
如果你愿意-我希望余生都... -老天
|
|
硅谷
|
Firstly, sir, let me say it is a privilege to be speaking to someone as accomplished as you.
|
首先 先生 我真是三生有幸能与像您一般功成名就的人交谈
|
共 937 页 /
9361 条