as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
He's the only Gallagher who hasn't been ruined by that whirlwind known as Monica.
|
他是这个家里唯一一个没有被你们那个叫莫妮卡的疯子妈糟蹋的孩子
|
|
绯闻女孩
|
Now can you forgive me for using your wedding date as a getaway driver?
|
现在你能原谅我在婚礼上把你的男伴拉去做落跑车夫吗
|
|
风骚律师
|
You can't say it's private if a hobo can use it as a wigwam.
|
如果流浪汉可以睡里面那就不能称之为隐私
|
|
杰茜驾到
|
Martha doesn't strike me as the type of person who gives computers to cheaters.
|
玛莎给我的感觉不是那种会把电脑给骗子的人
|
|
绝望主妇
|
You may as well tell me, or I'm just gonna keep guessing all night.
|
你还是告诉我吧否则我会猜一个晚上的
|
|
杰茜驾到
|
May accepted a job in New York as a section musician for the MET.
|
梅接受了一份纽约的工作为大都市艺术博物馆慈善舞会伴奏
|
|
吸血鬼日记
|
Since this is reality and there's no such thing as werewolves Or combat turtles.
|
这是在现实 所以没有狼人或是战斗龟这些东西
|
|
生活大爆炸
|
But as it is, I didn't know, and therefore my surprise should be unsurprising.
|
可事实上是 我之前不知道所以我"惊喜"的样子 你根本不该觉得惊喜
|
|
风骚律师
|
Besides, people tell me how they see me, and it's not as a lawyer.
|
还有 我知道别人怎么看我他们并不把我当律师
|
|
绯闻女孩
|
The federal prosecutor has taken your Father's leaving town as an admission of guilt.
|
联邦检察官已经认为你爸爸出城是承认了他的罪行
|
共 1000 页 /
10000 条