except的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Except you identified me, your best friend, as a gangrenous limb that needed to be severed from the organism
|
但你却把我 你最好的朋友当成一块坏死的肉从组织上割下来再扔掉
|
|
马男波杰克
|
And I'm not doing much except for sitting at home watching Princess Carolyn's terrible nannies, so naturally
|
而我除了在家监视凯洛琳公主的废柴保姆没有别的事可做所以我就想到"办一场惊喜婚礼吧"
|
|
绯闻女孩
|
So it's--it's, you know, E-except for the occasional celebratory glass of champagne, I, um, I'm pretty
|
所以 你知道除了社交场合喝点香槟外我是喝茶主义者
|
|
绯闻女孩
|
- Wants me exactly where I used to be, Except they actually gave me The wheels to get there this time
|
-你的家人 -让我回到从前他们还给了我辆车方便我过去
|
|
绝望主妇
|
Normally that would creep me out, except it means that I can borrow this one-of-a-kind Andare for our
|
那话本来会让我毛骨悚然但要是我可以借这条独一无二的安达利去参加颁奖礼就没关系了
|
|
生活大爆炸
|
Except you don't have food or water, and they don't have a sunset Sabbath service like they do at Camp
|
除了没有食物和水也不像汉斯·克拉默营那样的日出而作 日落而息
|
|
吸血鬼日记
|
I've got nothing except murder weapons from your stash and a respected member of a founding family pointing
|
我什么都查不到只知道凶器是你的藏品一位受敬重的创始人家族成员又认为你是凶手
|
|
生活大爆炸
|
Well, off the top of my head, I'd say we don't have a lot in common except for the people we're involved
|
我第一个想到的就是我们没什么共同点除了因为各自伴侣 所以朋友圈有了交集
|
|
硅谷
|
Belson, except the ones regarding the ownership of intellectual property.
|
我们愿意承认除了知识产权所有权这一项外贝尔森先生提出的所有指控
|
|
老友记
|
I even used all the attachments on the vacuum, except that little round one with the bristles, I don't
|
我甚至还用了吸尘器上的所有装置除了圆形有鬃毛那个之外因为我不知道用途为何
|
共 88 页 /
878 条