let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But I'm not gonna let you sit here for the next few days moping about god knows what.
|
但我不能放任你一直坐在这里天知道借酒消什么愁
|
|
生活大爆炸
|
When he was a little boy, every couple months, he would have to let his mom's pants out.
|
他小时候 每隔几个月都要帮他妈把旧裤子重新缝大一点
|
|
绯闻女孩
|
What is the point of having Elizabeth in your life If you're not going to let her in?
|
要是你不让伊丽莎白了解你让她进入你的生活又有什么意义
|
|
吸血鬼日记
|
What kind of powers can let you kill yourself and bring someone back with you from the dead?
|
什么样的力量能让你杀掉自己再带着别人起死回生
|
|
绯闻女孩
|
Maybe, but don't let that stop you from writing some of the dirty stuff. Just a little bit.
|
也许吧 但别让这妨碍到你写些肉麻的内容 多少写一点
|
|
生活大爆炸
|
Now let me see you feel bad for lying and staying in Detroit longer than you needed to.
|
现在让我看看你因为撒谎故意在底特律待着不走而内疚的样子
|
|
杰茜驾到
|
I'm pretty busy, but, all right, hold on, let me put down the stuff I've been working on.
|
我很忙的 好吧 稍等一下我放下手头的事马上就过去
|
|
生活大爆炸
|
Do you know she never let me celebrate my birthday because being born was her achievement, not mine?
|
你知道她从不让我庆祝自己的生日就因为我的出生是她的成就 不是我自己的吗
|
|
杰茜驾到
|
Let us please not repeat the mistakes that we made at my Eight Nights of Hump-akah party.
|
请大家注意不要重蹈我们搞砸光操节八晚连趴的覆辙
|
|
摩登家庭
|
I was not gonna let Cam ruin my chance to thank my wallpaper, Victoria Beckham, one-on-one.
|
我绝不能让小卡毁了我当面感谢我的壁纸 维多利亚·贝克汉姆的机会
|
共 937 页 /
9361 条