down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
So you have to say, you know, "Go straight down that big road and take a right at the weird thing."
|
你只能说 沿着大路一直走看到一个诡异的东西就右拐
|
|
吸血鬼日记
|
If it was just down to him and me, and you had to make a choice who got the good-bye...
|
如果这事只落在了斯特凡和我身上你要选择其中一个去向他告别
|
|
生活大爆炸
|
You had some brilliant insights in here, but if we're gonna make this work, you need to buckle down and
|
你有一些很棒的见解但如果我们要成功的话你得集中注意力 多加努力才行
|
|
绝命毒师
|
But when it comes down to you and me versus him-- I'm sorry, I'm truly sorry-- but it's gonna be him.
|
但事情到了你我与他 只能存活一方的境地我只能说抱歉了真的很抱歉死的必须是他
|
|
摩登家庭
|
Do you remember when Pepper got mad at me and he laid down plastic before throwing a drink in my face
|
你记不记得那次胡娇生我气时他先铺好塑料布才朝我脸上泼饮料
|
|
怪奇物语
|
Patrick, I got a panicked mayor, and I got reporters breathing down my neck and I got a very upset mother
|
帕特里克 我们镇长惊慌不已记者对我步步紧逼他妈妈简直要崩溃了
|
|
破产姐妹
|
Just like Alice, I'm sick of being stuck in this upside-down world when your best friend lies about the
|
就像爱丽丝 我受够了被困在这个是非颠倒的世界了你的死党居然会骗你房租钱
|
|
吸血鬼日记
|
You took a good girl whose life was headed down the right path and you veered her right into the median
|
你把一个人生本朝着正确方向走的女孩带上了邪路
|
|
绝望主妇
|
You take a little plate of everything, And then you sit down for the main course, Which is across the
|
你什么都要尝试一下然后你才坐下来吃主菜而它就在街对面
|
|
绝命毒师
|
I mean, think of the odds of me going in, sitting down that night in that bar next to that man.
|
想想看这几率恰好是我 恰好是那晚 恰好那酒吧恰好坐那男人的旁边
|
共 921 页 /
9206 条