even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
We both know that if I kissed Chuck, I wouldn't even be able to be having this conversation right now
|
行了吧 我们都清楚如果换做是我亲了恰克根本连刚才的这段对话都发生不了
|
|
绝望主妇
|
And I think you've got a lot of gall making me feel like I did something wrong when you don't even know
|
我觉得你诉了这么多苦让我觉得我做错了什么事而现在你根本都不了解我
|
|
硅谷
|
. - But it would be better if that someone was a woman even though the "woman" part of that statement
|
-当然 -但如果这个人是女的就更好了虽然"女人"与是否雇佣根本无关
|
|
硅谷
|
If you want this, Richard, even with the money we wasted on swag and billboards, I think I can make the
|
如果你想要 理查德尽管我们在周边和广告牌上浪费了些钱我觉得我能想办法搞定的
|
|
绯闻女孩
|
But just in case she is, or even if she's not, maybe you should give her a call, bring her up to speed
|
但以防万一 或者即使她没在读也许你也该给她打个电话 提前告知一下
|
|
绝望主妇
|
Elenora butters would ask her class to draw a picture of their families, even though she knew the portraits
|
是的...每一年爱伦诺拉.巴特老师每年仍要求学生们画一张全家福她知道肖像中的人物
|
|
摩登家庭
|
Well, all's I know is the Earth only has one moon and I saw a documentary and we didn't even land on
|
我只知道地球只有一个月亮[卫星]我看过一部纪录片说我们根本没登月
|
|
绯闻女孩
|
But even if I'm not, if you let me go anywhere near 34th street, there won't be a miracle but a massacre
|
是的 况且就算没有准备好只要你让我接近第34大街奇迹便不会发生 取而代之的将是灾难
|
|
破产姐妹
|
All we know about him is that even the guy in 2A is afraid of him, and he was married to Kirstie Alley
|
我们只知道就连住在2A那家伙都怕他那家伙可是柯斯迪·艾黎的前夫呢
|
|
无耻之徒
|
I mean, how am I gonna stand a chance with the judges if even Mickey can see that my kid looks like a
|
如果连米奇都能看出我孩子看着像行走的会说话的着火垃圾桶
|
共 907 页 /
9064 条