when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Do you think waitresses did this to me when I had money?
|
你说我还是白富美的时候 服务员也这么对我吗
|
|
生活大爆炸
|
When I was a boy, I would polish my Mee-Maw's silver.
|
小时候 我会帮我奶奶擦银器
|
|
老友记
|
That's when mom said we were not allowed to play football again.
|
妈妈说不准我们再玩橄榄球了
|
|
女孩成长记
|
. - I'll believe it when I don't see it.
|
- 他说不教了 - 我要眼见为实
|
|
摩登家庭
|
I think it was when Alex started printing out water quality reports.
|
好像是从艾丽克斯绘制水质报告开始的
|
|
风骚律师
|
I'll walk you through what I need when I get in.
|
很好 我到以后跟你详细沟通
|
|
摩登家庭
|
Now please don't go all Latin on me when I say this.
|
我说这话 你可别生气
|
|
摩登家庭
|
You see what happens when you're not burying your head in business?
|
瞧见没你醉心生意错过了多少幸福时光
|
|
老友记
|
...when it's all l can do not to kiss you right now?
|
而我现在最想要做的就只是亲吻你
|
|
摩登家庭
|
You're the most cautious guy I know when it comes to business.
|
涉及到生意的时候你是我认识的人中最谨慎的
|
共 1000 页 /
10000 条