come on的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
If I had a dollar for every guy that slapped me on my butt just 'cause he felt like it...
|
如果我能从每个打我屁股的人那里 得到一美元只因为他喜欢如此... 真快想起来了 真的
|
|
破产姐妹
|
You clowns need to figure out your insurance information and come back to me in about two hours when
|
你们俩傻逼得先回家 想想你们的健保资料然后两个小时后再回来 而到时我会在沙发上用马克杯喝着威士忌等你们
|
|
风骚律师
|
I promise, on the souls of my forefathers, I will get you the stickers when I come back.
|
我以我祖宗的灵魂发誓我回来就去弄贴纸
|
|
摩登家庭
|
I know "I'm sorry" barely covers it, but it's very difficult for me to come here today and watch little
|
我知道"对不起"一点诚意也没有但是让我来这里看这些小女孩踢球真的太折磨人了因为我自己的女儿今天离开我去上大学了
|
|
破产姐妹
|
I was just thinking, you might want to come out back and take a look at the light-up makeup mirror on
|
我刚在想 你可能会对我车上那面会发亮的化妆镜有兴趣呢
|
|
绯闻女孩
|
Oh, well, I saw you on the "Gossip girl" "Spotted" Map, and I-I though I'd come by and drop these DVDs
|
我"八卦天后"追踪地图上看到了你我想我应该顺道过来 把这些光碟给你
|
|
硅谷
|
. - We still have our 5% stake, And Laurie said that I can still sit on the board, which means I can
|
-信任过 -我们依然持有5%的股权劳里说我仍然可以进入董事会也就是说我依然可以参与各种会议我能说一句吗
|
|
生活大爆炸
|
You're gonna put on a suit, you're gonna come to this party, and you're gonna explain your research to
|
你们都得给我穿好正装参加这个宴会你们要向一群老人解释你们所做的研究否则 我对天发誓 我会用热勺子烫瞎你的眼睛就像《贫民窟的百万富翁》里的那个小男孩一样
|
|
吸血鬼日记
|
When did you plan on telling me, or were you just hoping the darkness would come take me before the awful
|
你打算什么时候告诉我还是你希望丑陋的真相浮现之前我就会被黑暗卷走
|
|
生活大爆炸
|
I was, but it's their anniversary and I didn't want to be a third wheel, so I figured I'd come over here
|
本来是的 但这是人家周年纪念我不想当电灯泡所以就想着来这儿参合你和佩妮的约会
|
共 854 页 /
8539 条