over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Everybody fawning over Lily, and then you walk on and suddenly it's all, "Ooh, SkyMall.
|
你看到没 大家本来在逗莉莉玩你一走进来 他们就装作看机上购物杂志
|
|
硅谷
|
Right, well, it's not like him to talk you into a deal and then just totally fuck you over.
|
好吧 这可不像他跟你谈成了协议然后又彻底耍了你
|
|
绝望主妇
|
Just as there will always be those who prefer to sit in the dark, brooding over everything they've lost
|
同样 总有一些人偏好坐在黑暗里细想他们失去的一切
|
|
生活大爆炸
|
It means that we care so much about each other, there's enough left over for an eight-ounce reptile.
|
这代表我们在乎对方到还能有多余的关爱 分给一只200克的爬行动物
|
|
瑞克和莫蒂
|
Gimme ten Viking minutes after we leave, and then pull the plug on that windmill we made over there.
|
我们离开之后 先等十维京分钟然后就把我们做的那个风车插头拔掉
|
|
绝望主妇
|
Well, I want to know now, so that's why I'm having you and Alex over to dinner tomorrow night.
|
我现在想知道明晚带亚历克斯回家里吃饭
|
|
怪奇物语
|
You learned that Smirnoff over there-- - Alexei. - Smirnoff is Russian and works for Starcourt, two things
|
你知道司木露-阿列克西 -司木露是苏联人为星庭工作这我们都知道了
|
|
生活大爆炸
|
Oh, yeah, I was going to, and then Debbie and I got to talking over dinner the other night.
|
我本来打算搬的但某天晚上 我和黛比在吃饭时聊到这事
|
|
硅谷
|
All they know is that I'm over there exchanging witty banter with McNamee, and about what, they don't
|
他们看到的是 我走开之后和麦克纳米开起了玩笑开的什么玩笑 他们不知道
|
|
摩登家庭
|
And as I believe I mentioned, I would appreciate it if you were not constantly looking over my shoulder
|
而且我相信我说过了 我希望你不要总是严密监视着我
|
共 986 页 /
9851 条