when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
When you think of the classic American hobo, what is he doing?
|
当你想到美国流浪汉的经典形象时他在干什么
|
|
生活大爆炸
|
Is the point that you don't know when to let something go?
|
你不知道该何时放手的观点吗
|
|
绝望主妇
|
I preferred you when you were comatose and pooping in a bag!
|
你昏迷着往袋子里大便的时候还更讨人喜欢点
|
|
绝望主妇
|
When you moved onto the lane, I didn't give you a chance.
|
你搬来紫藤巷的时候 我对你成见颇深
|
|
绝望主妇
|
What are you supposed to say when someone gets an organ?
|
怎么了 有人找到肾源了我该怎么祝贺
|
|
绝望主妇
|
Beth was not in her right mind when she signed those forms.
|
贝丝签那些文件的时候神志不清
|
|
老友记
|
When you left us, we weren't sure what we were gonna do.
|
当你离开的时候 我们都不知道该怎么办
|
|
绝望主妇
|
Susan, when someone loses it like you did, there's usually a reason.
|
苏珊 像你那样情绪失控一般都是有理由的
|
|
绝望主妇
|
But the time comes in every neighborhood when something very interesting happens.
|
可当非常有趣的事情发生时每个邻居都会参与其中
|
|
生活大爆炸
|
But when I do something for you, you show a little appreciation.
|
但在我为你做点事之后你应该表达出一点感激之情
|
共 1000 页 /
10000 条