when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And even though the time comes when they have to leave us...
|
即使到了那一刻他们必须离开我们
|
|
生活大爆炸
|
I'm in charge here, and I'll decide when I'm ready to decide.
|
这事我说了算 等我想好了自然会做出决定
|
|
绝命毒师
|
And when they're gone, Your brain ceases to communicate with your muscles.
|
等到全部流失的时候你的大脑就会停止指挥
|
|
绝命毒师
|
When I got my diagnosis, Cancer, I said to myself, "Why me?"
|
我得知自己被诊断为癌症时我问自己"为什么是我"
|
|
绝望主妇
|
But, you hit the roof when you found out.
|
但确实如此 你发现时暴跳如雷
|
|
生活大爆炸
|
Okay, but, uh, when do you think you might make a decision?
|
好吧 不过你什么时候能做出决定呢
|
|
女孩成长记
|
Thanks, and I'm not gonna be there when you find out, carpool.
|
谢了 等你想出答案时我肯定不会在的 拼车
|
|
摩登家庭
|
Usually when I ask someone to do something, they just do it!
|
平时我叫别人干嘛别人就干嘛
|
|
生活大爆炸
|
I like it a little better when you stay, but all right.
|
我比较喜欢你在这儿陪我 不过没关系
|
|
摩登家庭
|
I don't want to be around when something that tight comes unraveled.
|
我可不希望她肺都气炸掉 把怒火都撒在我们头上
|
共 1000 页 /
10000 条