over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
So I lean out way over the rail to get the shot Next thing I know, the police arrive.
|
所以我从栏杆上探出身子 想要拍照结果警察来了
|
|
硅谷
|
I made it clear it would be better for him to hand over the company and leave town immediately.
|
我跟他说的很明白 他最好把公司交出来并马上离开这个城市
|
|
无耻之徒
|
This is from Sister Agnes over at St. Paul's because my skirt was too short in the fourth grade.
|
这是被圣保罗学校的艾格尼丝修女打伤的因为四年级时 我的裙子太短了
|
|
无耻之徒
|
You know, I'm sorry if it's gonna take me longer to get over losing our child than you, V.
|
原谅我比你要花更长时间接受失去孩子的事实 小维
|
|
硅谷
|
Essentially, you'll still have complete discretion over all of your divisions exactly as you enjoy right
|
保留 基本上 你还握有你所有部门的完全决定权跟现在一模一样
|
|
怪奇物语
|
I think she'd rather just get it over with quick.
|
如果她真要失去你了她更希望事情快点结束
|
|
摩登家庭
|
I need to prove to myself that I'm over her, that I can rise above it and be professional.
|
我需要证明我已经放下她了我可以不受其影响 做得很专业
|
|
生活大爆炸
|
You see, the danger was that I might under or over-reciprocate, but I have devised a foolproof plan.
|
你想啊 我可能会送得过于好或过于寒碜但我已经想出了一个很简单的点子
|
|
摩登家庭
|
Meanwhile, the only time I've screamed the duke is when we argue over who's the cutest on "Downton Abbey
|
但其实我唯一一次大喊"公爵"[约翰·韦恩的绰号]是那次我们争论《唐顿庄园》里谁最帅
|
|
绝望主妇
|
But if she is in trouble, and we don't do anything, It could be mary alice all over again.
|
但如果她真处于困境中 我们坐视不管那玛丽·艾丽丝自杀事件又会重演
|
共 986 页 /
9851 条