thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Okay, so if this thing is like a brain that's controlling everything, then if we kill it...
|
好吧 如果这个东西像是控制一切的大脑那如果我们杀了它
|
|
无耻之徒
|
My family's a bit much, but I think you'd make the whole thing a lot more fun.
|
虽然我家人挺无聊的 但我觉得有你在场 婚礼会更好玩儿
|
|
绯闻女孩
|
Worst thing is, she--she tried to get back into campus housing, but, uh, the deadline past.
|
最糟的事 她打算回学校公寓住但她已经错过了截止日期
|
|
硅谷
|
Well, in light of recent activities, it appears that I could do a goddamn thing about it.
|
有鉴于最近的种种看来我还是有办法的
|
|
吸血鬼日记
|
Funny thing about that bone dagger, it sends me to hell, but it can't keep me there.
|
那把骨匕首的问题是它能送我下地狱 但不能把我关在那里
|
|
生活大爆炸
|
If you want him to stop, sometimes the easiest thing to do is just fake a laugh.
|
你想让他闭嘴有时候假笑几声就是最简单的办法
|
|
绯闻女孩
|
That's the thing about a good gaslight-- With enough smoke, who cares if there's really a fire?
|
这就是优质的煤气灯只要烟够多 谁会在意是不是真的有火呢
|
|
绯闻女孩
|
The only thing that will make you happy, you lost the moment you slept with Jenny Humphrey.
|
只有一件事会让你感到快乐你失去了和珍妮·汉弗瑞上床的机会
|
|
硅谷
|
Well, that's the thing about the NDA, is that the NDA is actually covered under the NDA.
|
保密协议就是这样的保密协议本身也是保密的
|
|
绝望主妇
|
Worse than the whole sharing-a-cell-for-20-years- with-a-big-gal-named-vern thing?
|
比跟某大块头女同住一个牢房20年还糟糕吗
|
共 1000 页 /
10000 条