let的电影例句

剧集 英文 中文
绝望主妇
But just to be on the safe side, if I fall in my tub again, let me die there.
也对 但安全起见下次如果我滑到了 让我横尸浴室
摩登家庭
Just let her come to dinner, apologize to Dad and Gloria, and she and Chas can live happily ever after
就让她来吃晚饭吧 向爸爸和歌洛莉亚道歉之后她就能和查斯幸福到永远了
绯闻女孩
Yeah, or she's interested in one of us, and just wants to, like, let the other one down easy maybe.
又或许 她只对我俩中的一个有兴趣然后想让另一个人不要太失落
绝望主妇
Well, it's certainly nice to meet you, Dave, and let us be the first to welcome you to Wisteria Lane.
非常高兴见到你 大卫欢迎你来到紫藤郡
绝望主妇
I got you these, so from now on, we can't let Carlos see you wearing anything resembling a gym sock.
我给你买了这个 从现在开始不能让卡洛斯看见你穿任何类似运动袜的东西
摩登家庭
Look, the point is, Joe, we love you too much to let you think dumb moves like this are okay.
乔 重点是我们太爱你把你宠到你觉得做这样的蠢事是可以的
绝望主妇
But then there are those who refuse to let go of their plans, no matter how badly they're turning out
可是总有那么些人他们不达目的誓不罢休完全不计后果
绝望主妇
But it would be a shame to let it end a friendship that's come to mean so much to me.
但又为失去这份友谊感到惋惜对我来说这意味着很多
破产姐妹
What if somehow we could convince Angie to let us break through the wall and rent out their back office
如果我们能有办法说服安吉让我们敲掉那面墙 然后把办公室租给我们呢
摩登家庭
I've worked nonstop to build the perfect academic record, And I'm not going to let you screw it up now
我孜孜不倦地学习 才取得这么好的成绩我可不会让你给毁了
937/ 9361