off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Well, unless you want to end up in a ditch off the freeway, we're gonna spend the night right here.
|
除非你想冲下高速公路 掉进沟里去否则我们就得在这儿过夜
|
|
吸血鬼日记
|
I want my parents to see my off to college, I want to decorate my dorm room with my best friends.
|
我要我的父母看着我上大学我要和我的好朋友们装饰我的宿舍
|
|
女孩成长记
|
Are you better off letting life surprise you or is there a way to be ready for whatever is gonna happen
|
你是更愿意接受生活给你的惊喜还是想要做好接受未知的准备
|
|
无耻之徒
|
Me and Ian decided to get our DNA tests done, too, on the off chance that maybe we aren't Frank's kids
|
我和伊恩决定把我们的DNA也拿去鉴定一下真希望我们不是弗兰克的孩子啊
|
|
无耻之徒
|
em you tried to arrange a hit on your daughter's fiancé, day before the wedding, but you got ripped off
|
告诉他们你蓄谋在你女儿婚礼的前一天干掉她的未婚夫 但你被人耍了
|
|
杰茜驾到
|
That leads to me taking my jacket off, and all of a sudden, you guys got me in my underwear, huh?
|
你脱 导致我也脱然后突然间 你们就成功让我失身了
|
|
绝望主妇
|
I'm unhappy at home, you're always working, trying to buy me off with presents, too tired to make me
|
我在家不开心而你每天都工作 然后买礼物敷衍我到了最后 对感情都倦了
|
|
杰茜驾到
|
. - I want to rip those earrings off and put 'em on and I want to be the girl!
|
-好有趣啊 -我想把你的耳环摘下来我自己戴上 我想当女孩
|
|
硅谷
|
and I know this might piss you off to some degree, I have decided to make a deal with Keenan Feldspar
|
我知道这话你听了肯定会不高兴我已经决定要跟基南·菲尔德斯帕达成协议
|
|
生活大爆炸
|
Some guy is auctioning off a miniature time machine prop From the original film, and no one is bidding
|
有人拍卖了一个原版电影里用过的时间机器道具但竟然没人竞拍
|
共 959 页 /
9586 条