way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I just cannot stay here while your father goes out of his way to humiliate me.
|
这里我是待不下了你父亲摆明了就是要羞辱我
|
|
伦敦生活
|
I'm happy you've found a way to deflect from your pitiful, self-sabotaging, ego-driven, masturbatory.
|
我很高兴你能从自己的可怜自暴自弃 自负 自慰
|
|
无耻之徒
|
It's way different in real life than those sketches they show you in health class, right?
|
它跟我们在生理卫生课上看到的教学插图完全不同 对吧
|
|
无耻之徒
|
And I sure as shit didn't cart my ass all the way down here for free.
|
我大老远跑过来可不是为了空手而归的
|
|
绯闻女孩
|
If Blair defaults in her marriage in any way, The dowry she'd owe would bankrupt Eleanor.
|
如果布莱尔违约了她得到的嫁妆就会让埃莉诺尔破产
|
|
破产姐妹
|
Uh, thank you, by the way, for never telling me that our former plan was magic.
|
对了 谢谢你啊从没告诉我 原本的计划是等天降鸿福
|
|
吸血鬼日记
|
What if that was her way of telling me I have the power to get out?
|
或许她是通过这种方式告诉我 我有能力离开这儿
|
|
绝望主妇
|
Oh, and by the way, I'll be wearing white, so that'll be a surprise for everybody.
|
噢 顺便说一下 我打算穿白色的那样所有人都会感到惊喜的
|
|
绯闻女孩
|
Once I get him out of the way, then I'll have a clear shot at Blair.
|
一旦我发现了他的破绽 我就会设法追布莱尔
|
|
老友记
|
No way. You can't use that to get the cute guy and the last blueberry muffin.
|
不行 你不能利用那理由抢走帅哥和最后一个蓝莓小蛋糕
|
共 1000 页 /
10000 条