then的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Then why is my ex-wife treating me like I'm some kind of asshole?
|
那我前妻为什么把我当垃圾一样糟蹋
|
|
杰茜驾到
|
No, and I-I came here tonight to give him this letter and then...
|
是的 我今晚来这里想给他这封信然后
|
|
女孩成长记
|
Well, if that's what makes you happy, Then I certainly can't wait for it...
|
如果那能让你开心的话那我真是迫不及待了
|
|
破产姐妹
|
And then I got to remove some of those pennies off of my sister.
|
抽完了我还得去捡掉在我姐姐身上的钢镚
|
|
破产姐妹
|
We got robbed on the subway, and then someone hit me with hot coffee.
|
但我们在地铁上被抢了然后被拿着热咖啡的人弄了一身
|
|
吸血鬼日记
|
The sheriff has me slip it into the coffee here every now and then.
|
警长让我时不时地在咖啡里加一些
|
|
老友记
|
Then it's like, I don't know, havin' a bad hair cut all the time.
|
那不就像永远都在"我头发剪坏了"的状态吗
|
|
风骚律师
|
Why don't you take a stab at it, and then I'll take a look?
|
你先试着写一份 然后我再看一遍
|
|
杰茜驾到
|
So how did you get that far into law school and then drop out?
|
你为啥千辛万苦考进法律学校又退学了呢
|
|
摩登家庭
|
Fine, then act angry, like you're sick of taking orders from the white man.
|
行 那你就表现出生气的样子像你受够了总被白人颐指气使
|
共 1000 页 /
10000 条