thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Okay, this is the whitest thing I've ever seen, and I've seen those shoes that have toes.
|
这是我这辈子见过最死白人的事了而我可是见过五趾鞋的人呢
|
|
摩登家庭
|
I said the exact same thing last week, and you guys just rolled your eyes at me.
|
上周我说了一模一样的话你们却冲我翻白眼
|
|
女孩成长记
|
I guess the thing I miss most about texas Are the pets that I used to have.
|
我觉得对于德州我最怀念的莫过于我养的那些宠物了
|
|
摩登家庭
|
You could do way worse than you did last night, and it ain't gonna change a thing.
|
你本可能犯下比昨晚更严重的错误但这都没什么
|
|
女孩成长记
|
Yeah, but I've been tracking this thing all year, and I've seen both sides of her notebook.
|
是啊 我也追踪这件事一整年了我还看到她笔记本的正反面了
|
|
吸血鬼日记
|
No, the only thing that's going to help is for you to feed and complete the transition.
|
不 唯一能帮你的就是吸血 完成转化
|
|
绝望主妇
|
Before, when you saved my ass out there, that was the kind of thing a friend does.
|
你刚才在楼下替我解围那就是朋友会做的事
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, one last thing, would you mind if I took back my promise to spare Bonnie's life?
|
最后一件事你介意我收回饶过邦妮的承诺吗
|
|
生活大爆炸
|
And the one thing that could make it even better is an evening with my special girl.
|
还有一件让我更开心的事就是晚上要跟我特别的姑娘约会
|
|
女孩成长记
|
You're gonna break first, and you're gonna fix this whole thing somehow because you can't help yourself
|
你肯定会先爆发 然后把一切都搞定因为你根本忍不住
|
共 1000 页 /
10000 条