by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
The building's windows were created by Tiffany Studios in a playful fish motif for the original Williamsburg
|
那栋建筑的窗户是由蒂芙尼工作室创造上面的鱼图案源自最早的威廉斯堡鱼市于1901年在该地点开张
|
|
绯闻女孩
|
What you need is a buffer-- Someone to stay by your side, distract you, make sure you two are never alone
|
我懂了 你需要一个人站在你旁边 分散你的注意力保证你们俩不会单独相处
|
|
瑞克和莫蒂
|
They say my mind is held captive in a time loop trapped in the day of a traumatic event by the agony
|
他说我的意识被囚禁在时间回圈里被一位强大智者的痛苦困在发生了创伤事件的那天
|
|
女孩成长记
|
I've been held back by your goody-moon-dust spell so long that I haven't done any real damage to this
|
我被你抑制了那么久以至于我一直没对这所高中做出一点真正的破坏
|
|
硅谷
|
Okay, look, I can give you a few days, two weeks tops, but if you're not out by then, I'm gonna have
|
这样 我可以给你缓几天最多两星期但如果到时你还不搬出去我就要走法律途径了
|
|
摩登家庭
|
I can't tell you the number of times I've walked by a women's boutique and just thought, "What I would
|
简直数不清有多少次我经过女士服装店时心里想"我愿付出一切来换取那么多的选择"
|
|
无耻之徒
|
I don't care how you get the money, but I want six grand in cash by Saturday, or this ear will be hanging
|
我不管你怎么搞到那笔钱但是我周六前要拿到六千美元否则这只耳朵就要挂在我脖子上了
|
|
摩登家庭
|
I've found team members are happiest when the company stays in business, which means asses in chairs by
|
有点意思 因为我发现员工们在公司还没倒闭之前才是最高兴的也就是说9点前到岗
|
|
绝望主妇
|
This place has to look like it was ransacked by robbers, not someone's personal shopper. Fine!
|
这里必须看起来好像 被小偷洗劫一空的样子不是想某个人的店铺 是的 但是你一定要用这种方式吗
|
|
摩登家庭
|
So I would have called, but while I was buying this boat for a friend, I got chased out to sea by another
|
我本来要给你们打电话的但我帮朋友买船的时候被另外一艘船追出海去了
|
共 928 页 /
9277 条