they的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
But they got talked into it by their families.
|
而他们都是被家人劝说进医院的
|
|
老友记
|
Look at that, they won't even turn their heads.
|
你瞧瞧 他们连头都不回
|
|
风骚律师
|
They found out about Chuck's condition, raised our rates.
|
他们发现了查克的状况提高了费率
|
|
无耻之徒
|
They don't know what the fuck they're talking about.
|
他们说的话根本屁都不算
|
|
吸血鬼日记
|
Whatever lies Valerie's told you, that's all they are.
|
不管瓦莱丽跟你说了什么那全部是谎言
|
|
生活大爆炸
|
Hint: sometimes they pack the alcohol in their trunks.
|
提示 有时他们会把酒装进旅行箱[trunk也有象鼻的意思]
|
|
摩登家庭
|
We accept people for who they are.
|
不许逃 我们要接受他人真实的一面
|
|
破产姐妹
|
Nobody told me they added beefcake to the menu.
|
没人告诉我菜单上新加了牛肉饼[猛男]啊
|
|
吸血鬼日记
|
Well, maybe they finally realized you're just a dick.
|
也许他们终于明白你是个混蛋
|
|
破产姐妹
|
They should've made this more specific to the diner.
|
这玩意应该根据餐厅人群来定制语种
|
共 1000 页 /
10000 条