feeling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I got the feeling they were sort of enjoying themselves.
|
我觉得他们玩得很开心
|
|
马男波杰克
|
- I'm, uh, I'm feeling kind of sick. - Oh, yeah. Okay.
|
-我感觉有点不舒服 -那好吧
|
|
马男波杰克
|
That feeling is you selfishly trying to assuage your guilt.
|
你这样想是因为你自私地想要减轻你的罪恶感
|
|
马男波杰克
|
The thrill of telling a joke and feeling it land.
|
讲完笑话后感受它落地的那种兴奋
|
|
吸血鬼日记
|
I'm feeling guilty because you're still being held prisoner.
|
不 我是因为你还遭监禁而感到内疚
|
|
破产姐妹
|
I'm getting the feeling this has been hard for her.
|
我感觉她来婚礼好像挺难受
|
|
老友记
|
You are upset about your father, and you're feeling vulnerable...
|
你为你父亲的事儿心烦你现在很脆弱
|
|
老友记
|
But I get the feeling you don't want to deliver.
|
但我有预感你不想送货
|
|
生活大爆炸
|
I'm a little surprised to hear you feeling so positive.
|
你能有如此正面的态度 我还真有点小惊讶
|
|
吸血鬼日记
|
But I've got a bad feeling about the bonfire tonight.
|
但我觉得今晚的篝火晚会要出事
|
共 153 页 /
1526 条