people的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
deposit money into-- Like, uh, well, an even dozen of them-- and they're all in the names of certain people
|
是的 看起来福林好像向一些秘密离岸账户打入存款一共有十几个人吧而且这些人都为他工作
|
|
吸血鬼日记
|
then I will go tell my mom, and then I will make a list or a casserole or--I don't know-- whatever people
|
我先打给马特 然后去告诉我妈妈然后我来列个单子或者做份炖菜或者...我不知道反正就是这种时候该做的事情
|
|
绝望主妇
|
I get really neurotic about putting people out With all due respect, Nina, won't be an issue I can leave
|
我总是不好意思麻烦别人恕我直言 妮娜 这绝不会成问题家务事我能放得下可是看着孩子们伤心的小脸你忍心把他们扔下吗
|
|
摩登家庭
|
and go to the big gay Halloween carnival, like we used to when we were young and childless -- And people
|
多年来第一次我们打算潇洒走一回去参加盛大的同志万圣节嘉年华就像我们当初青春年少 膝下无子时那样那年"潇洒走一回"这说法也还没过时
|
|
风骚律师
|
just -- you have -- you have to set it up and then -- you just -- you have to set it up, and the people
|
你只需要你只需要把骨牌摆好你只需要把骨牌摆好他们就会过来他们会过来数
|
|
老友记
|
leather-wearing alcoholics and complaining about them to you Or, or, y'know, um, 'I think we should see other people
|
"你真的挺好的"代表"我要和穿皮衣的酒鬼约会"然后再跟你抱怨他们"还有还有 "我们该试试别人"代表"哈哈 我已和别人约会了"
|
|
无耻之徒
|
I mean, part of me is psyched that he's helping people, but another part is, I don't know, kind of bummed
|
我一方面觉得很高兴因为他在帮助别人另一方面 不知道怎么说我又觉得很难受 因为我得挤开数不清的人才能见他一面
|
|
吸血鬼日记
|
These people didn't deserve to be killed by one of your free range children, Stefan's up to his hero
|
这些人不该被你放养的孩子杀死斯特凡忙着在异教徒的闹剧中树立英雄形象我担心马特·多诺万的葬礼会插入的我社交安排
|
|
绝望主妇
|
Either I do something fulfilling where I help other people and feel good about myself, or I take a job
|
要是我做的工作是自我实现的能让我帮助他人 知觉自己在行善抑或做自己厌恶的工作 虽说赚大把钞票可却会蚕食我的人生 诅咒我的灵魂
|
|
吸血鬼日记
|
I know that he's a bloodthirsty immortal who's killed more people than I can count, and that was before
|
我知道他是个嗜血的不死之身杀的人多到我都数不过来然后他还盗取了我的身份把我锁进了保险箱 扔到采石场底部
|
共 879 页 /
8785 条