down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But you can't let that scared come from inside your own head, and you have to be able to calm it down
|
但你不要自己吓自己你得学会自我冷静
|
|
绯闻女孩
|
.- i think everybody's Down the hall, watching a movie or something.
|
我很高兴同学们懂得赶时髦的聚会晚到一会-但这太过分了 -大家好像都在大厅 看电影什么的
|
|
绯闻女孩
|
If you go down the rabbit hole, it's going to take more Than Blair Waldorf and your army of minions To
|
如果你服用致幻药布莱尔·霍道夫和你的追随者们可救不了你
|
|
生活大爆炸
|
Cooper for having his zipper down for the entire segment on the flags of East Africa.
|
我也想代表谢尔顿博士向各位观众道歉在整段东非旗帜介绍的环节中裤拉链都没拉上
|
|
生活大爆炸
|
She doesn't want to sit in her dress and wrinkle it so I'm going to lay her down in the back of my neighbor's
|
她不想坐皱她的裙子得让她平躺在小面包车后座才能载过来
|
|
绝命毒师
|
me what you know, when you start filling in the gaps, I'll have him in lockup before the sun goes down
|
但如果你能告诉我你知道的事等你把这些碎片串联起来我天黑前就把他拘了
|
|
生活大爆炸
|
'cause you have a steady girlfriend now, and we assumed you'd have to stay home to lower the food down
|
因为你现在有一个稳定的女朋友我们以为你得待在家放食物到你困住她的深坑里
|
|
生活大爆炸
|
But,because she did know that I had asked Leslie out and that she,Leslie,had turned me down, then she
|
但由于她知道我追过Leslie并且她(Leslie)已经拒绝我 那么她(Penny)可能只是安慰我
|
|
生活大爆炸
|
research on what the conditions are like in the mines, and the guys might be right-- sounds pretty rough down
|
我对矿井里的情况做了一些调查他们可能说得对井下情况艰苦啊
|
|
绝命毒师
|
The dude wanted me out of town before I came to burn his house down, and now I'm even more of a threat
|
这家伙在我要烧毁他房子前想让我离开这地方而现在我对他更是一个威胁 好吗
|
共 921 页 /
9206 条