quite的电影例句

剧集 英文 中文
摩登家庭
Uh, and I am quite sure that's a reflection of Mitchell in the clothes he was wearing this morning.
我很确定这个是米奇尔穿着今早那套衣服的身影
生活大爆炸
The fact is I'm quite close to a breakthrough In showing how neutrinos emerge from a string-net condensate
事实是我马上就能突破中微子如何从线形网聚合物中显形 这一难题了
杰茜驾到
Not quite sure why you need to dry-clean your socks, you weirdo, but we'll get back to that.
我还不理解你袜子干洗个什么劲你个怪胎 一会再说这事
生活大爆炸
But when she began cheating on me with a French chef, she became quite the wiz in the kitchen.
但在她背着我跟一个法国大厨偷情之后她快变成了特级厨师
绯闻女孩
Now break's over, she's not quite herself, And I'm--i'm trying to think, what has changed in her life
现在春假结束了 她却不像她了我就在想她生活中什么改变了呢
伦敦生活
I came quite late to it, actually, but it's been a really good life to me.
其实我很晚才意识到但对我来说 这真的是美好的生活
IT狂人
I suppose it's not quite so bad now that I don't have to stay in that room.
好吧 也不算太糟至少我不用再待在黑屋子里了
吸血鬼日记
I apologized of course, but I'd given the driver quite a shock by walking in front of his car.
我当然道歉了但我走到汽车面前让司机着实受到了惊吓
风骚律师
Not quite the range or the punch of the AR-50, but you're still talking about a .5 M.O.A.
没有AR-50的射程和穿透力但射程就算超过一千米
绯闻女孩
And I know from my brief stint as a candy striper that an I.V. can be quite a hindrance.
而且从我的短暂的护工经验中了解到静脉注射时还是静躺为妙
96/ 959