rachel的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Rachel comes home, people pop out and yell stuff, is that it?
|
瑞秋回来 大家跳出来尖叫 是不是这样
|
|
老友记
|
I remember when Barry got home from his first date with Rachel...
|
我记得巴瑞第一次跟瑞秋约会回来后的情景
|
|
老友记
|
Rachel, ready or not, here comes your knight in shining Oh, no.
|
瑞秋 准备好了吗 你的白马王子来了糟了
|
|
老友记
|
Aren't you supposed to be out with Rachel?
|
你来干什么 不是要跟瑞秋出去吗
|
|
老友记
|
. - Rachel don't, don't you dare, don't!
|
-好吧 我去替你讲 -瑞秋 你敢 别
|
|
老友记
|
I'm just gonna go and talk to Rachel myself.
|
算了 我要自己去跟瑞秋谈
|
|
老友记
|
So it doesn't involve Ross or Rachel or Chandler or Joey.
|
所以不是罗斯和瑞秋也不是钱德勒和乔伊
|
|
老友记
|
I'll trade you Joey for Rachel and I'll still win the game.
|
我用乔伊跟你换瑞秋 我还是照赢不误
|
|
老友记
|
Well, yes, Rachel, but you got something so beautiful out of it.
|
是 瑞秋 但至少结果还是很漂亮的
|
|
老友记
|
because one way or another, we're giving a baby back to Rachel!
|
因为无论如何我们都得有个孩子还给瑞秋
|
共 105 页 /
1046 条