say so的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Well, as I always say, if you're going to do something-- Do it with your left hand so it will feel like
|
正如我平常所说 如果你决心要做一件事记得用左手 这样感觉会像是别人的手
|
|
破产姐妹
|
So you thought of that in your head, and your brain was like, "That's okay to say"?
|
所以你脑海里想到这个哏然后自认为"没事 可以说给她听"吗
|
|
生活大爆炸
|
It pains me to say it, but I think some form of penalty is in order, so as to discourage this type of
|
尽管这么说我也不好受但我觉得惩罚是必须的以防日后再出现这样的行为
|
|
生活大爆炸
|
We were laughing so hard, it took us about a good two minutes till we could actually say the dialogue
|
我们当时笑到疯掉平静了大概有2分钟才有办法说出那台词
|
|
杰茜驾到
|
So if any of you have anything else you'd like to say to my husband, I will drag you outside and we will
|
如果你们还有谁有什么想我对丈夫说我会把你拖出去用洛杉矶的方式解决
|
|
瑞克和莫蒂
|
I think I speak for all world leaders when I say that the poor people would just murder us if we made
|
我代表全球其他领导人表示我们要是拒绝了你们 穷人会把我们赶尽杀绝的
|
|
风骚律师
|
Well, c-can I just say, sir, that you are one of the people who made the greatest generation so damn
|
先生 请允许我说你造就了伟大的一代人 向你致敬
|
|
绝望主妇
|
I was going to say how nice it is to have you back in our game, until you so charmingly told us to "eat
|
我刚想说 你能回归我们的牌局真好结果你这么潇洒的说了句"不客气"
|
|
无耻之徒
|
I would say do it yourselves, but clearly that's a bit of a non-starter, so pay me 25% of your gross
|
我也想让你们自己来但显然这不太可行所以付我你们毛利润的四分之一我来帮你们
|
|
吸血鬼日记
|
All I've heard you say is that you have no hope and that this is your hell, so if it's so bad, why don't
|
你一直说你毫无希望这里是你的地狱如果真是如此 你为什么不一死了之呢
|
共 94 页 /
937 条