by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
By the way, you might notice that in spite of your numerous distinctive features [growls] I never gave
|
另外 你可能也注意到了虽然你有诸多显眼的特点但我可没管你叫刀疤脸 条纹鼠 或者哥利亚这样的名字
|
|
生活大爆炸
|
I signal my contempt for your cruel plan to shove Christmas joy down my throat by making a gesture that
|
我选择这你残酷 没人性硬逼我庆祝圣诞节计划以"你们瞧这二货"的言语来加以鄙视
|
|
生活大爆炸
|
If by "holy smokes",you mean A derivative restatement of the kind of stuff You can find scribbled on
|
如果你说"上帝啊"是想再一次强调说你能在任何一个麻省理工的男生寝室墙上发现那些涂鸦 那一点没错
|
|
马男波杰克
|
Are you seriously trying to make me jealous by flirting with what is very obviously just three kids stacked
|
你当真想凭着跟明显是三个小孩躲在风衣里叠罗汉装成的大人调情来让我吃醋吗
|
|
硅谷
|
By forgoing Western gadgetry, simply stationing myself in the hall outside of his office, I was able
|
不要再用那些科技手段我只在他办公室门口蹲守了半天就听到他亲口和别人说要如何出手对付你
|
|
吸血鬼日记
|
First the roommate we're not supposed to have might know about vampires, and then happens to be killed by
|
先是突然冒出来的室友可能知道吸血鬼这回事然后她又刚巧被一个吸血鬼杀了现在学校又要掩盖真相
|
|
绝望主妇
|
Every time we went to the movies, and the hero shot the bad guy, you could turn to me and say "By the
|
当电影里的主角枪杀坏人时你也可以转身对我说"顺便提一下 我曾经杀过人"
|
|
绝望主妇
|
One day her nasty neighbor Karen Mccluskey would keel over and die, and her home would be bought by a
|
有一天她那讨人厌的邻居凯伦·麦克卢斯基会倒地身亡她的房子会被一家可爱的瑞典人买下来那家人有一对迷人的双胞胎女儿
|
|
生活大爆炸
|
proving that you are single-handedly smarter Than everyone else so important That you would rather lose by
|
谢尔顿 证明你一个人的聪明能轻松高过每一个人重要到你情愿由于你一个人而使整个队伍输掉比赛?
|
|
摩登家庭
|
don't know how we all feel about the afterlife, but I myself would like to imagine Dede surrounded by
|
我不知道大家都对死后的世界有何想法但我愿意想象迪迪被亲人们围绕 听到...欢迎来到地狱
|
共 928 页 /
9277 条