chandler的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I haven't had that feeling since I first went out with Chandler.
|
我开始跟钱德勒约会后再也没有那样的感觉了
|
|
老友记
|
Monica, if you step away, - we'll get Chandler and the bridesmaids. - Okay.
|
莫妮卡 请你先到旁边-我们要拍钱德勒跟伴娘的合照 -好
|
|
老友记
|
Just so you know, I had my "older brother" talk with Chandler.
|
跟你说 我以"大哥的身分"跟钱德勒谈过
|
|
老友记
|
You listen to me, Chandler, you listen to me.
|
天哪 你听我说 钱德勒 听我说
|
|
老友记
|
Okay, uh, about last night, you know um, Chandler.. you didn't tell...
|
那个 关于昨天晚上的事钱德勒 你没告诉他吧
|
|
老友记
|
What if I told you Ross or Chandler could beat you up?
|
如果我说罗斯或钱德勒能打倒你呢
|
|
老友记
|
Who do think would win in a fight between Ross and Chandler?
|
罗斯跟钱德勒打架谁会赢
|
|
老友记
|
Well, you know what Chandler? I think you just gotta face it.
|
你知道吗钱德勒 你得面对现实
|
|
老友记
|
but,my God, Chandler, this is a once-in-a-lifetime opportunity.
|
但是 天啊 钱德勒现在是千载难逢的好机会
|
|
老友记
|
. - No no, seriously, Chandler and I were just talkin about this.
|
-这个嘛 -不 说真的 我跟钱德勒刚才还在说
|
共 102 页 /
1013 条