thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
What do you, what do you think about making that beach trip an annual thing?
|
我们要不要 每年都去海边玩
|
|
生活大爆炸
|
Maybe I could do one more scary thing before I go and give you a kiss good-bye?
|
也许我在离开前能再做一件可怕的事 和你吻别
|
|
摩登家庭
|
Thanks to your little charm offensive with Karen, one thing did change about her party-- I'm not invited
|
感谢你迷人地冒犯了凯伦她的派对内容的确改变了一点就是将我除名了
|
|
吸血鬼日记
|
Told me the same thing I told you-- If I could see the mark, I was a potential.
|
他对我说的话就是我告诉过你的能看见纹身 就有当猎人的潜质
|
|
绝命毒师
|
And the call comes in, and it's the usual crap-- broken-nose-in-the-shower kind of thing.
|
电话又打来了还是老戏码说是"在浴室里摔倒弄破鼻子"之类的
|
|
绯闻女孩
|
well, I'm no florist, but I've received enough flowers in my day to know a thing or two.
|
我虽不是花匠 但我收的花可不少 也许能指点你一二
|
|
绝望主妇
|
They're the one thing in my life that have never failed me, and I will never fail them.
|
他们是我生命里唯一没让我失望的人我也不会让他们失望
|
|
绝望主妇
|
The only thing that got me back together was admitting I had a problem and going to rehab.
|
最后让我振作起来的是先承认自己有问题 然后去戒酒
|
|
女孩成长记
|
And then I looked at this thing again and it says you don't want to be angry anymore.
|
然后我又看了一下这东西上面写着你不想继续愤怒下去了
|
|
绝命毒师
|
And coming clean with Hank and Jun-- Appearing to come clean will be the best thing for everyone.
|
在汉克和小沃面前坦白交代很明显 坦白交代对大家来说都是最好的
|
共 1000 页 /
10000 条