when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
I mean, there were times when I was sure I was done for.
|
有那么几次我以为我肯定完蛋了
|
|
破产姐妹
|
Wish I'd read the fine print when I agreed to be your roommate.
|
真希望我在当你室友前有先读过合同细则
|
|
摩登家庭
|
I mean, of course, when I hired you, I found you very attractive.
|
当然 我雇你的时候我认为你很有吸引力
|
|
无耻之徒
|
You are the spitting image of your father when he knocked me up.
|
你和你爸把我肚子搞大那时候简直一个模子扣出来的
|
|
摩登家庭
|
I'll come back tomorrow when you're ready to be more constructive.
|
你们一定是累了 我等明天你们可以接受建设性意见的时候再来
|
|
杰茜驾到
|
Get your last looks, 'cause who knows when we'll see each other again?
|
最后再看一眼吧 谁知道咱们再见是什么时候
|
|
绯闻女孩
|
It's, uh, basically what they do when you join an online dating service.
|
婚恋交友网站就是用的这些方法
|
|
生活大爆炸
|
Like when it turns out she's made of rubber, I don't say anything?
|
比如最终发现她是个橡胶充气娃娃时我啥都不许说吗
|
|
摩登家庭
|
I love my parents, but they weren't exactly the best when I was...
|
我爱我的爸妈但是他们当年也不太会教...
|
|
绝望主妇
|
Did I ever tell you when I knew I was gonna marry you?
|
我告诉过你 何时我决定娶你为妻吗
|
共 1000 页 /
10000 条