by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
also was thinking that, you know, if there are vampire hunters on the loose then living alone right by
|
我还在想如果这一带真有吸血鬼猎人那么独自一人住在他们大本营附近也许不是个好主意
|
|
绝望主妇
|
And then I started stripping, and I was surrounded by all these confident, sexy women, and I realized
|
后来我开始跳脱衣舞 包围在许多自信 性感的女人之中我意识到"罗宾 亲爱的你找错对象了" 嗯
|
|
绝望主妇
|
You feel guilty because you know I never would have been hit by that plane if I hadn't gotten in a fistfight
|
本来就是事实 难道不是么 你感到内疚是因为如果不是和你的情人发生争斗我也不会被飞机撞上
|
|
绯闻女孩
|
Babysteps, mach by the way, Archibald, now that the summer's over, I can tell you I never believed any
|
婴儿学步顺便说 阿齐布尔德 暑假已经结束了我告诉你我从来不相信你跟我妹好上的传闻
|
|
生活大爆炸
|
You'll be standing by my side, supporting me, feeding me legal precedents, and if you had the upper body
|
你们要站在我旁边 支持我 为我提供案例你们上身要是够壮我胜诉时 可以把我搁肩膀上扛出去
|
|
绯闻女孩
|
everyone wanting to dress like me, Not because they admired my hard work but because they were fascinated by
|
但是我像格蕾丝·琼斯的那一面使大家都想穿成我这样不是因为她们倾羡我的努力而是因为她们被我的女王范所吸引
|
|
绯闻女孩
|
Serena, you're making this Much more complicated than it really is, And going by your actions last night
|
瑟琳娜 你把事情搞得太复杂了根据你昨晚的行为我真的认为做点约束会对你有好处
|
|
IT狂人
|
And I am here today so that no man need be kissed on his sweetmeats by this man ever again, unless they
|
我既然来到了这就不能让任何人的"嫩肉"再被他亲吻除非是他们因为某种原因提前安排好的
|
|
生活大爆炸
|
Now, in this pivotal scene, Sheldon's mother, played by you, argues with an emissary of the United Federation
|
现在 在这场关键的戏里你扮演的谢尔顿的母亲 与星际联邦的特使斯波克先生发生争吵 而斯波克先生则由我来生动的展现
|
|
生活大爆炸
|
If you had gone out with me three years ago, by now, you'd have my great Aunt Ida's brooch that she smuggled
|
如果你三年前跟了我你现在应该能收到我姑婆艾达塞进猫肚子从德占比利时偷运出的胸针
|
共 928 页 /
9277 条