something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I'm sure if something was wrong, someone would -- Oh, they love quittin' time.
|
我很肯定如果真有什么麻烦 会有人...一到下班时间大家就特别兴奋
|
|
绝命毒师
|
Now I've got to, like, leave town or change my identity or something.
|
我没辙了 只能 出城跑路隐姓埋名什么的了
|
|
绝命毒师
|
I just-- Aren't you late for work or something?
|
我没有责备的意思 我只是...你上班或者去哪儿要晚了吧
|
|
生活大爆炸
|
I have been agonizing over whether or not to say something to you.
|
我一直在纠结要不要跟你说这些话
|
|
生活大爆炸
|
So what's the worst thing you've ever done to get something you wanted?
|
所以你为了得到自己想要的东西做过最坏的事是什么
|
|
老友记
|
Ross, actually, there's something that I really need to talk to you about.
|
罗斯 我有点儿事要跟你说
|
|
老友记
|
Or is it too sad and desperate, you know, something Sophie would do?
|
这样会不会太可悲 太饥渴你懂的 就像苏菲一样
|
|
破产姐妹
|
We waited so long for something to happen to our cupcake t-shirts.
|
我们等了这么久 就等着小蛋糕T恤出名
|
|
女孩成长记
|
She thinks this will help, and I like that she believes in something.
|
她觉得这样有帮助 我也喜欢她有自己的信念
|
|
绝命毒师
|
Uh, I'm just wondering if we should maybe call the police or something.
|
我就是在想我们是否应该报警之类的
|
共 1000 页 /
10000 条