let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Okay,uh,let me ask you this- - when I learn that I'm a robot, would I be bound by asimov's three laws
|
好吧 我来问你当我得知我是机器人我要受限于阿西莫夫的"机器人三定律"吗?
|
|
无耻之徒
|
You've let so many men drive up the freeway between your legs you're going to have to put an exit sign
|
你给那么多男人都开过绿灯不如直接立个允许通行的牌子算了
|
|
绝命毒师
|
If we're down a bit in purity from the Heisenberg days, maybe they'll let us slide on that, but not if
|
要是我们的纯度比海森堡那时候低一点也许他们还能睁一只眼闭一只眼但不是蓝色肯定不行
|
|
硅谷
|
But the future of VR is mobile, and there's no phone on Earth that could handle that demo, let alone
|
但虚拟现实的未来是手机地球上没有一部手机能跑得动那样品更不用说那个超废资源的平台
|
|
生活大爆炸
|
Um, let me just have some coffee first, and then I'll have the strength to tell you how much I won't
|
让我先喝杯咖啡我才有力气告诉你我超级不想做瑜伽
|
|
绝望主妇
|
We can't let you do all this, too. Nonsense!
|
我们不能让你连这也做了 客气什么 只花一点钱就可以让你们的家更漂亮 我坚持要做 真棒
|
|
马男波杰克
|
Because he's so nice, people don't wanna think he's capable of awful things so they let him off the hook
|
这就是问题所在 因为他人太好了人们都不会觉得他会干坏事他就是这样得以摆脱责任的
|
|
摩登家庭
|
So listen, if at any point you're not okay with seeing me and Teddy together, just please let me know
|
听着 如果你觉得看到我和泰迪在一起有什么不舒服的感觉就直接告诉我 我们可以走的
|
|
绯闻女孩
|
And if I'm wrong, how much time have I lost with this little guy 'cause I let my suspicions get the better
|
而且如果我错了我会损失多少与宝宝相处的时间只因为我被怀疑所扰
|
|
绝望主妇
|
I knew it was time to face you And let you know you were not welcome in my home, And neither were your
|
我知道是时候面对你了让你知道我们家不欢迎你还有你的礼物
|
共 937 页 /
9361 条