over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
And left us white guys in the dark to fight each other over the few crumbs left behind by our masters
|
它让我们这些白人在黑暗中互相针对就为了争几块统治者吃剩的面包屑
|
|
绝望主妇
|
Andrew, I am having Peter over for dinner tomorrow night, and I was wondering if you would like to invite
|
安德鲁 我让彼得明天晚上过来一起吃晚饭而我想知道 你是不是愿意邀请贾斯丁一起来?
|
|
IT狂人
|
I've seen it, when he thrusts it in front of my desk, or, should he bend over to pick something up.
|
我看过当他蹲在我桌子前面或者他弯腰捡东西的时候
|
|
老友记
|
If you had to do it all over again, I mean, if she was here right now, would you tell her?
|
如果可以重来如果她现在就在这里你会告诉她吗
|
|
老友记
|
know you're this great actor and play all those Shakespeare guys and stuff, but you're spitting all over
|
我知道你的演技很棒 演过很多莎翁名剧...但你喷得我满脸是口水
|
|
绝望主妇
|
And thank God, because it gave me the courage to come over here and tell you what's really in my heart
|
谢天谢地因为这让我鼓起勇气来这里告诉你我心里真正的想法
|
|
老友记
|
And if I went over there, I'd be ignoring the one thing she asked me to do when we broke up.
|
如果我去她家 就等于无视她分手时对我提出的唯一要求
|
|
绯闻女孩
|
If you don't find it and hand it over-- All the torture you wished on Lily, it'll seem like child's play
|
如果你不尽快找到并交出来所有莉莉将要遭受到的折磨就只能灰飞烟灭了
|
|
吸血鬼日记
|
For over a century, I have lived in secret-- Until now. I know the risk, but I have to know her.
|
过去的一个多世纪 我都秘密地活着直到现在 我知道这很冒险但我必须去认识她
|
|
无耻之徒
|
I can apply for schools here, but I'd basically have to start over, and lose all the work I've already
|
我可以申请这里的学校但是就要重新开始了以前学的就不算数了
|
共 986 页 /
9851 条